Un des plus grands challenge de la vie quotidienne c'est de s'acclimater aux particularités culturelles. Et au travail, certains ont pu vivre des situations pour le moins? déconcertantes. Voire difficiles. Un petit tour d'horizon des différences que vous pouvez rencontrer, qui font aussi la richesse de la vie à l'étranger.
Open Space (credit photo MD)
A première vue, les Français et les Chinois ont finalement beaucoup en commun. Mais au travail, les comportements peuvent être diamétralement opposés, voire créer des difficultés. Ou des situations carrément cocasses !
1. Finie la pause-café !
Et oui, une des premières choses qui peut "choquer" un Français dans des bureaux en Chine, c'est qu'ici, on ne salue pas forcément les collègues à la cantonade, et surtout, il y a peu de monde à la machine à café, ou plutôt, au distributeur d'eau chaude, à discuter un peu avant de démarrer une dure journée de labeur. Ce qui pourrait être vu comme un manque de convivialité, et surprendre, peut être envisagé comme une volonté d'efficacité. On ne perd pas de temps en bavardages !
2. Comme à la maison
Nous passons huit à dix heures par jour dans les locaux de l'entreprise. Aussi, certains collaborateurs chinois choisissent de se mettre à leur aise : vêtements confortables, voire même chaussons en moumoute pour rester bien au chaud au c?ur de l'hiver. La réception peut également crouler sous les livraisons de kuàidì ??, que vos collègues commandent sur Táob?o ??. Cela peut déstabiliser, mais on prend vite goût à ce petit confort, quitte à demander à l'assistante de nous aider à passer commande !
3. La notion d'espace
Dans notre ère moderne, les open space sont généralisés, et en Chine, comme ailleurs, cela peut générer des conflits... Lire la suite sur notre édition de Shanghai
