Édition internationale
Radio les français dans le monde
--:--
--:--
  • 0
  • 0

"Tortura Branca" de Narges Mohammadi dans les bibliothèques portugaises

"Tortura Branca" de Narges Mohammadi, un ouvrage traduit en portugais publié au Portugal en avril 2024 par l'éditeur Casa das Letras.

"Tortura Branca" de Narges Mohammadi "Tortura Branca" de Narges Mohammadi
©Agathe Trigueiro
Écrit par Agathe Trigueiro
Publié le 8 juillet 2024, mis à jour le 8 juillet 2024

Un Témoignage Courageux

Ce livre poignant partage les témoignages de quatorze femmes, y compris celui de l'autrice, sur leurs expériences dans les prisons les plus honteuses de la République Islamique d'Iran. Ces femmes, emprisonnées sans avoir commis de crimes, sont soumises à des tortures physiques et psychologiques par le régime iranien. A ce titre, son mari le journaliste activiste Taghi Rahmani est venu présenter son livre à l'Institut Francais du Portugal, le  jeudi 20 juin 2024.

"Tortura Branca" raconte une histoire qui se déroule en Iran, centrée sur les expériences douloureuses des femmes dans un régime oppressif. L'autrice, Narges Mohammadi, décrit dans ce livre avec une précision déchirante les diverses formes de torture et d'isolement infligées à plusieurs femmes.

Narges Mohammadi, l'épouse de l'activiste Taghi Rahmani, a elle-même été condamnée et incarcérée plusieurs fois pour propagande contre le régime iranien, notamment en 2015. Son œuvre dénonce non seulement les autorités iraniennes, mais aussi les pratiques inhumaines qu'elles emploient. En 2023, Mohammadi a été récompensée par le prix Nobel de la paix, une reconnaissance qui a donné une visibilité mondiale à son combat. Elle a passé du temps en prison, où elle a enduré l'isolement et la torture.


Le récit de l'isolement

Dès les premières pages, "Tortura Branca" plonge le lecteur dans l'univers carcéral iranien. Les prisonnieres, treize femmes qui témoignent dans l'ouvrage, sont maintenus en isolement total, une forme de torture blanche. Elles sont privées de toute interaction humaine, sans droit de visite ni possibilité de lire. Une petite fenêtre en haut de la cellule laisse passer un peu de lumière, et une autre sur la porte sert à subir un interrogatoire. Ces conditions sévères de détention ont poussé certaines au suicide.


Une réflexion sur les droits et la liberté

Le livre met en lumière les moyens d'interrogatoire brutaux et les conditions d'incarcération humiliantes. Mohammadi insiste sur l'importance de dénoncer ces pratiques pour espérer y mettre fin. "Tortura Branca" est un condensé des crimes commis en Iran, et chaque lecteur est invité à penser aux victimes de ces injustices.
C'est donc le récit de la résistance des femmes iraniennes face à un régime de terreur est une preuve de leur détermination. La constitution iranienne impose de nombreuses restrictions aux femmes, allant jusqu'à avoir besoin de l'autorisation de leur mari pour quitter le pays. Malgré ces obstacles, les femmes iraniennes continuent à s'impliquer dans la société, dirigeant des entreprises et poursuivant des carrières universitaires.


Un appel à la solidarité

Le prix Nobel de la paix décerné à Mohammadi a renforcé l'enthousiasme et la visibilité de son combat. La communauté internationale est appelée à se mobiliser pour soutenir les droits des femmes en Iran. L'apartheid sexuel et le féminicide sont des réalités à combattre avec la même intensité que d'autres formes d'oppression dans le monde. "Tortura Branca" est un cri de résistance et un appel à l'action. En lisant ce témoignage, les lecteurs peuvent comprendre les sacrifices et la détermination des femmes iraniennes. En fin de compte, "Tortura Branca" nous rappelle que la liberté nécessite la mobilisation de tous. Ce livre nous plonge dans une autre réalité, nous forçant à réfléchir sur les droits humains et la justice. Les voix de ces femmes doivent être entendues, et leur combat mérite un soutien inconditionnel.

 

Agathe Trigueiro
Publié le 8 juillet 2024, mis à jour le 8 juillet 2024

Flash infos

    Pensez aussi à découvrir nos autres éditions