Le Liban est un petit pays, mais son influence dépasse largement ses frontières grâce à une diaspora dynamique et talentueuse. Depuis des décennies, des artistes d'origine libanaise s'illustrent sur la scène internationale, contribuant à un rayonnement libanais au-delà des frontières. Tous arts confondus - chanson, cinéma, littérature, mode -, ils et elles puisent dans leurs racines pour enrichir la culture mondiale.
En musique, l'indétrônable Fairuz
La musique est l’un des domaines où la diaspora libanaise a le plus brillé. Impossible d’évoquer le Liban sans mentionner Fairouz, véritable icône dont les chansons ont marqué des générations à travers le monde arabe et au-delà. Sa voix mélancolique et envoûtante résonne encore dans le cœur des Libanais de toutes générations.
Mika, incontournable à l’international
Parce qu’une fête de la musique sans Mika ce n’est pas une fête de la musique… Retrouvez Mika à l’Accor Arena, le concert évènement en streaming gratuit sur TF1+ 🌈🎶 https://t.co/xfZg2Hy9Jf pic.twitter.com/7ZHETRZn2K
— TF1+ (@tf1plus) June 21, 2024
À l’international, Mika, artiste pop de renommée mondiale, revendique fièrement son héritage libanais. Né à Beyrouth avant de s’installer en France puis en Angleterre avec sa famille, il a connu un immense succès dès le milieu des années 2000, avec des titres comme Grace Kelly ou Relax, Take It Easy. Son style unique mêle exubérance et sensibilité.
La famille Chedid, toutes et tous des artistes
Les auteurs-compositeurs-interprètes Louis Chedid et ses enfants Matthieu, alias -M-, et Anna, dite Nach, et Joseph chantent tous les trois et sont les descendants de l'écrivaine Andrée Chedid, née Andrée Saab en 1920 au Caire, en Egypte, de parents libanais. La fratrie poursuit la lignée musicale en apportant chacun leur touche artistique, confirmant l’ancrage familial du talent et de la créativité.
Yara Lapidus, mélange de jazz et d’influences orientales
Ceci n’est pas un décor de film En 2008 ..c’est dans cet état que nous nous retrouvions notre maison de famille à Tyr, joyau du sud Liban …
— Yara Lapidus (@yara_lapidus) September 26, 2024
Unpublished photos by Emmanuele Scorcelletti ..#Liban #Tyre #peace pic.twitter.com/lohAssCQYN
Plus récemment, la chanteuse franco-libanaise Yara Lapidus s’est distinguée par un univers musical raffiné, mêlant jazz et influences orientales. Son album Indéfiniment, enregistré avec Gabriel Yared, célèbre compositeur et arrangeur français d’origine libanaise, est un bel hommage aux sonorités du Moyen-Orient.
Le cinéma n’est pas en reste avec Jihane Chouaib, Nadine Labaki et Ziad Doueiri
Le septième art compte aussi des figures marquantes issues de la diaspora libanaise. Jihane Chouaib est une réalisatrice et scénariste franco-libanaise dont l’œuvre explore avec sensibilité des thématiques liées à l'exil, à la mémoire et à l'identité. Nadine Labaki, réalisatrice et actrice, a été récompensée à Cannes pour son film Capharnaüm, qui a bouleversé le monde entier. Ziad Doueiri, réalisateur franco-libanais, connu pour L’Insulte, a su apporter une nouvelle dimension au cinéma du Moyen-Orient.
Au théâtre, Wajdi Mouawad s’est imposé
Dans le domaine du théâtre et de la dramaturgie, Wajdi Mouawad s’est imposé comme une voix incontournable. Son œuvre, souvent marquée par les thèmes du déracinement et du traumatisme, touche un public international. Sa pièce Incendies, adaptée au cinéma par Denis Villeneuve, est une illustration poignante de la complexité des conflits familiaux et historiques liés au Liban. En plus, il dirige le Théâtre national de la Colline à Paris depuis 2016, dont le mandat a été renouvelé le 8 mars 2024.
En littérature, il y a Amin Maalouf…
Il n’est plus à présenter : Amin Maalouf. L’écrivain le plus célèbre de la diaspora libanaise, il a su mêler ses racines libanaises à un regard humaniste sur le monde. Ses livres, traduits dans de nombreuses langues, explorent les complexités de l'identité et les conflits entre l'Orient et l'Occident. Dans des ouvrages comme Le Rocher de Tanios (1993), qui lui a valu le prix Goncourt, et Les Identités Meurtrières (1998), il se penche sur les enjeux de l’appartenance, de l’histoire et de la guerre au Liban, tout en examinant les dilemmes personnels que vivent les individus pris dans ces tourments collectifs.
… Mais également, Vénus Khoury-Ghata
Vénus Khoury-Ghata est née au Liban en 1937 et arrivée en France dans les années 1970, est une écrivaine et poétesse franco-libanaise qui aborde la guerre et l’exil avec une sensibilité poignante. Sans jamais oublier la condition des femmes et leurs places dans la société libanaise et mondiale. La femme est au centre de ses romans, en tant que personnage principal, tandis que l'homme est souvent connoté péjorativement. Sa plume, intime et émotive, met en lumière les tensions entre le passé et le présent, tout en donnant une voix forte aux femmes du Moyen-Orient.
Malgré l’éloignement, leur art porte souvent la trace de leur histoire familiale et de la richesse culturelle du Liban. Même loin de chez eux, les Libanais continuent de faire rayonner leur héritage.
Et vous, quel est votre artiste d’origine libanaise préféré ?
Sur le même sujet
L'annuaire 
