Pièce de théâtre en français : Cendrillon (Pommerat)

La troupe du Rabot (France) invitée par Derdiedascalies (troupe francophone à Francfort) présente la pièce Cendrillon de Joel Pommerat.

Une très jeune fille

Sa mère meurt. Juste avant de mourir, cette femme essaye de parler à sa fille. Mais elle est très faible, et la très jeune fille n’entend pas très bien ses paroles à demi articulées. La très jeune fille, qui a beaucoup d’imagination, invente une «promesse» que sa mère lui demanderait de respecter. De toute sa vie, elle ne devrait jamais cesser de penser à elle, à chaque instant, sous peine de la faire mourir «pour de bon»…

Ce malentendu mènera la très jeune fille à des extrémités de comportement, à se mépriser, à se dévaluer, et jusqu’à de très grandes souffrances. D'autant qu'elle devra affronter la malveillante bêtise de la nouvelle femme de son père.

Heureusement, une fée immortelle, mais que sa condition ennuie, va lui venir en aide. Puis, sa rencontre avec un prince, orphelin lui aussi, rendra possible la compréhension de ses erreurs.

Pour la première fois de son parcours, la compagnie du Théâtre du Rabot se saisit d'un texte dirigé vers le jeune public. Il en résulte un spectacle drôle et cruel, comme les contes de fées.