À la rencontre de Cecilia Estrada à la librairie française à Munich

La librairie française à Munich, sous la direction de Cecilia Estrada, n'est pas seulement un lieu de vente. C'est aussi un espace de rencontres culturelles et de sociabilité. Avec des événements réguliers et une salle dédiée à la vente de livres d’occasion à prix libre, la librairie s’efforce de rendre la lecture accessible à tous. Francophones, francophiles et même hispanophones se retrouvent pour partager leur amour de la littérature dans le quartier de Maxvorstadt.

Faire exister une librairie française à Munich

Cecilia Estrada travaille depuis maintenant plusieurs années à la librairie française à Munich. Ouverte officiellement en janvier 2017, la librairie permet aux francophones et francophiles de Munich de profiter des livres en français.

Si la librairie est bien installée dans le paysage francophone bavarois, il faut toujours se battre pour la faire vivre. Cecilia Estrada nous explique que les différentes crises, notamment la pandémie de COVID-19, ont forcé la librairie à devoir constamment se renouveler, constamment recommencer à zéro. La libraire, comme beaucoup de ses confrères, fait donc tout pour se battre contre la concurrence des géants du marché du livre. Ces efforts se traduisent notamment par l’inclusion de la librairie dans les réseaux institutionnels francophones. Cecilia Estrada anime par exemple l’ensemble des tables rondes de la Literatur Haus München quand celles-ci invitent des auteurs francophones. La Literatur Haus a pu recevoir Marie Darrieussecq, Didier Eribon ou Mohamed Mbougar Sarr à l’occasion de leurs sorties littéraires.

Rendre la lecture plus inclusive

La librairie organise également en son sein de nombreux événements pour animer la culture francophone. À ces événements peuvent se rendre les habitués de l’endroit et les curieux de littérature. Pour ce faire, la librairie est dotée d’une petite salle permettant de recevoir un public plus nombreux. Cette salle, à l’arrière de la librairie, fait aussi office de lieu où la librairie vend des livres d’occasion. Cette vente de livres d’occasion permet à Cecilia Estrada de faire vivre la lecture auprès de publics n’ayant pas nécessairement les moyens d’acheter des livres neufs. Ainsi, tout fonctionne sur un système de prix libre. Chacun choisit de mettre ce qu’il peut dans l’achat d’un livre d’occasion. Il peut aussi décider de le ramener après l’avoir lu, une manière de continuer à faire vivre les livres après leur première lecture.

Le public touché par la librairie est principalement francophone, mais aussi francophile ! Il faut aussi noter que la librairie a toute une section où les livres sont en langue espagnole. À l’intérieur de la boutique, tous les publics se mélangent. Tous les âges, nationalités et centres d’intérêts se croisent et se retrouvent au cœur du quartier de Maxvorstadt

Une recommandation de livre ?

La libraire nous recommande deux livres en particulier. Le premier est écrit par Aurélie Tramier, autrice francophone établie à Munich, Bien-aimée. La double culture franco-allemande d’Aurélie Tramier s’infuse dans l’écriture de ce livre utilisant l’entre-deux guerres comme cadre d’une histoire d’amour brisé.

Le second livre que Cecilia Estrada vous recommande est Cordillera de Delphine Grouès. L’autrice décrit son livre comme une fresque romanesque au cœur du Chili du début du XXe siècle. La famille Silva, respectée et mystérieuse, affronte de nombreuses épreuves : la terre rebelle, la violence, la mort, et les traumatismes de la guerre. Cecilio, Luisa, Esteban et Joaquín résistent et doivent tenir debout face à l'adversité.

Infos pratiques

La librairie se trouve à Maxvorstadt, Georgenstraße 43. Vous pouvez contacter Cecilia Estrada par mail à l’adresse info@librairie-francaise-munich.de ou par téléphone au 089 1892-8437. La librairie est également présente sur internet et sur instagram @librairie_munich.

Pour recevoir gratuitement notre newsletter du lundi au vendredi, inscrivez-vous !
Pour nous suivre sur Facebook, Twitter, LinkedIn et Instagram.