Édition internationale

Morceaux choisis d’un voyage inoubliable au Japon

Entre art, culture et bien-être, dans un contexte de Yen affaibli, le Japon est une destination très prisée pour des touristes en quête de dépaysement et de raffinement. Entre Tokyo, Kyoto, Naoshima, Teshima et Inujima, embarquement pour un voyage qui réserve de belles pépites...

kyoraku vue chambre nuitkyoraku vue chambre nuit
Écrit par Raphaëlle Choël
Publié le 4 mars 2025, mis à jour le 19 mars 2025

 

TOKYO

Plongée dans l'art numérique avec TeamLab

Le Japon est à la pointe de l'art numérique, et une visite à TeamLab Planets ou TeamLab Borderless est une expérience incontournable. Ces expositions immersives mêlent lumière, eau et mouvement pour créer des œuvres interactives qui évoluent avec le visiteur. Chaque pièce est un univers en soi, offrant une découverte sensorielle unique qui dépasse le simple cadre du musée. Les visiteurs peuvent marcher pieds nus dans des salles inondées d’eau, interagir avec des projections murales qui réagissent à leur présence et contempler des œuvres éphémères qui changent au fil du temps et des déplacements. Du grand art ! https://www.teamlab.art/e/planets/

 

teamlab

 

Détente traditionnelle dans un Sento à Harajuku

Les bains publics, ou Sento, font partie intégrante de la culture japonaise. À Harajuku, quartier animé de Tokyo, une halte à Kosugi-Yu Harajuku combiné avec un espace de détente à la japonaise appelé Chikaichi permet de se détendre après une journée de visite. Ces bains publics traditionnels, alimentés en eau chaude et souvent décorés de fresques représentant le Mont Fuji, sont un lieu de bien-être où l'on peut se ressourcer en toute quiétude. Dans ces espaces, les locaux viennent non seulement pour se purifier, mais aussi pour échanger et maintenir un lien social fort.

 

sento
Les bienfaits de l’eau chaude, combinés aux rituels de purification, procurent une sensation de relaxation profonde. On appréciera tout particulièrement la gamme de produits Kao-Kanebo mis à disposition dans les espaces douche pour se purifier aux divines effluves.

savon sento

 

La marque propose également un coin « retail » où l’on peut par exemple acheter de jolis savons en souvenir.

https://kosugiyu-harajuku.jp

 

 

 

 

 

 

L'élégance d'une cérémonie du thé traditionnelle

La cérémonie du thé japonaise, Sado Taiken est une expérience accessible destinée aux néophytes pour découvrir cet art sans engagement à long terme. Le Chanoyu, quant à lui, est la pratique traditionnelle et formelle de la cérémonie du thé. Il s’agit d’un art à part entière, imprégné de spiritualité et de raffinement. Assister à une cérémonie permet de comprendre l'importance des gestes, des ustensiles et du silence qui accompagne chaque étape de la préparation du thé matcha. Un moment suspendu, où le temps semble ralentir pour laisser place à la contemplation.

soyu san tea ceremony


Chaque détail est minutieusement étudié : la position des invités, la manière de saisir le bol, l’inclinaison du corps pour boire. Cette cérémonie trouve ses racines dans le bouddhisme zen et vise à favoriser l’harmonie, le respect, la pureté et la tranquillité. Elle a été introduite au Japon par des moines avec du thé de Chine. Une expérience de méditation inspirante convoquant les cinq sens. Soyu San est une jeune « tea master » ultra talentueuse qui propose ce type d’expérience inoubliable, le « Sado Taiken ». Elle a appris le style de cérémonie du thé de l'école Ura-Senke.


Lien de l'Instagram de Soyu San  
Lien de réservation de l'expérience

 

cérémonie du thé

 

Admirer Tokyo du haut du Sky Tree

Impossible de visiter Tokyo sans monter au Tokyo Sky Tree, la plus haute tour du Japon construite en 2012. Depuis son observatoire situé à 450 mètres de haut, la vue panoramique s’étend jusqu’au Mont Fuji par temps clair. Un spectacle impressionnant, particulièrement au coucher du soleil lorsque la ville s’illumine peu à peu. La tour propose également un plancher en verre pour les plus téméraires, offrant une perspective vertigineuse sur la ville en contrebas. Au pied de la tour, on trouve un centre commercial avec des boutiques artisanales et des restaurants où l’on peut déguster des spécialités locales après l’ascension. Vertigineux ! https://www.tokyo-skytree.jp/en/

 

sky tree

 

Un inoubliable soin de barbier chez Hair Ono

Pour une expérience de bien-être et d’élégance, un passage chez Hair Ono est un must. Ce salon de barbier de renom propose des soins précis et raffinés, mêlant tradition japonaise et expertise moderne. Un moment de détente absolu, où chaque geste est réalisé avec une précision exquise.

barbier ono hair

Les soins vont bien au-delà d’une simple coupe de cheveux ou d’un rasage, incluant manucure, pédicure, des massages du cuir chevelu, des soins du visage et une utilisation minutieuse de rasoirs japonais traditionnels pour une finition impeccable. Aux manettes, l’iconique Tezuka San, qui œuvre avec ses acolytes selon un rituel rythmé d’environ deux heures de délice. Un cadeau à s’offrir ou à offrir à un homme raffiné.

Pour réserver : https://hair-ono.com/english/

massage cheveux ono hair

 

Découverte du Nezu Museum

Le Nezu Museum, niché au cœur de Tokyo, est un havre de paix où l’art et la nature se rencontrent. Ce musée abrite une superbe collection d’objets d’art japonais et asiatiques, allant des peintures aux céramiques. Son jardin zen, avec ses sentiers sinueux et ses pavillons traditionnels, est une invitation à la méditation. En parcourant ses salles, on découvre des trésors issus de plusieurs siècles d’histoire, mettant en avant la finesse et la diversité des arts japonais, notamment les paravents, les sculptures et les textiles d’époque. Mention spéciale pour l’ode au camélia située actuellement à l'étage du musée (collection temporaire de saison). Une superbe collection permanente et des expositions temporaires qui changent régulièrement. Ne pas manquer une petite halte au Nezu Café pour contempler la beauté du jardin tout en se rafraîchissant. https://www.nezu-muse.or.jp

 

nezu museum

 

The Dining pour un déjeuner kaiseki

Le kaiseki est l’expression ultime de la gastronomie japonaise, où chaque plat est un équilibre parfait entre saveurs, textures et esthétique. Au sein du restaurant The Dining, le kaiseki est une véritable expérience culinaire, où les ingrédients de saison sont sublimés par des techniques ancestrales. Un délice pour les papilles et les yeux. Chaque plat est présenté comme une œuvre d’art, avec une attention particulière portée à l’harmonie des couleurs et à la disposition des mets. Ce type de repas suit un enchaînement précis de plats, allant des amuse-bouches aux desserts, chacun mettant en avant la richesse des produits japonais. Notre recommandation : le chef’s special ! https://www.shibaparkhotel.com/restaurant-the-dining/

 

the dining

 

Un dîner avec vue au Park Hotel Tokyo

Pour une soirée mémorable, le Park Hotel Tokyo offre une vue imprenable sur la ville. Chez Hanasanshou, le dîner d’exception allie haute gastronomie et panorama spectaculaire sur les gratte-ciels illuminés de Tokyo. L’atmosphère feutrée du restaurant en fait un lieu idéal pour une parenthèse élégante et romantique. En fonction de la table choisie, il est possible d’admirer la Tour de Tokyo scintillante ou les lumières vibrantes de Shinjuku. Le menu propose des plats raffinés, mettant en avant des ingrédients d’exception comme le bœuf Omi ou des fruits de mer délicatement travaillés. On aime agrémenter ce moment avec un saké pétillant qui se marie subtilement à la finesse des saveurs. Une destination parfaite pour célébrer ou clôturer un séjour. https://parkhoteltokyo.com/dining/hanasanshou/.

 

DINER VUE TOKYO

 

KYOTO

Le Temple d’Or - Kinkaku-ji : un joyau étincelant

Le Kinkaku-ji, ou Pavillon d’Or, est l’un des temples les plus célèbres du Japon. Situé au nord de Kyoto, ce pavillon recouvert de feuilles d’or se reflète majestueusement dans l’étang du jardin qui l’entoure, offrant un spectacle féerique en toute saison. Construit au XIVe siècle par le shogun Ashikaga Yoshimitsu, ce temple zen servait initialement de villa de retraite avant d’être transformé en temple bouddhiste à sa mort.

 

temple d or


Son architecture raffinée mêle les styles shinden, samouraï et zen, chacun étant représenté sur un étage différent. Outre son éclatante façade dorée, le Kinkaku-ji est entouré d’un jardin japonais parfaitement entretenu, où chaque élément – rochers, ponts, pins sculptés – a une signification spirituelle. En hiver, le pavillon couvert de neige offre une image d’une beauté saisissante, contrastant avec l’éclat de l’or. Un must-see !

 

Le Temple d’Argent - Ginkaku-ji : L’élégance minimaliste

Moins ostentatoire que son homologue doré, le Ginkaku-ji, ou Pavillon d’Argent, séduit par son atmosphère paisible et sa beauté épurée. Construit au XVe siècle par le shogun Ashikaga Yoshimasa, il était censé être recouvert de feuilles d’argent, mais ce projet n’a jamais été réalisé, laissant place à une structure en bois au charme sobre et raffiné.

 

temple d argent


Le temple est célèbre pour son jardin sec de sable blanc, le Ginshadan, qui symbolise une mer scintillante sous la lumière de la lune, ainsi que pour le Kogetsudai, un monticule de sable conique représentant le Mont Fuji. Son jardin moussu et ses sentiers sinueux invitent à la méditation et à la contemplation, offrant une expérience plus introspective que le Kinkaku-ji. Le Ginkaku-ji est aussi le point de départ du Chemin de la Philosophie, une promenade pittoresque longeant un canal bordé de cerisiers, particulièrement enchanteur au printemps. Inspirant !

 

Fushimi Inari Taisha : le sanctuaire aux milliers de torii

Sans doute l’un des sites les plus iconiques du Japon, Fushimi Inari Taisha est un sanctuaire shinto dédié à Inari, la divinité du riz, de la prospérité et du commerce. Situé au sud de Kyoto, il est célèbre pour son impressionnante allée de torii rouges, ces portiques traditionnels formant un tunnel mystique à flanc de montagne. Les torii, offerts par des donateurs, portent chacun le nom de leur bienfaiteur inscrit en noir. Le sentier, long de plusieurs kilomètres, mène au sommet du mont Inari en passant par de nombreux petits sanctuaires et points de vue sur la ville de Kyoto. Le long du chemin, des statues de renards, messagers d’Inari, jalonnent les escaliers et les autels, renforçant l’atmosphère sacrée du lieu. Si la première partie du sanctuaire est très fréquentée, une ambiance plus sereine s’installe au fur et à mesure de l’ascension, offrant aux visiteurs un moment de calme et de spiritualité en pleine nature. Au lever ou au coucher du soleil, les torii baignent dans une lumière dorée, ajoutant une dimension presque irréelle à ce lieu fascinant. Un incontournable !

 

fushimi inari

 

Ces trois lieux, bien que très différents, incarnent chacun une facette unique de l’esthétique et de la spiritualité japonaise. Kyoto, avec son riche patrimoine, continue d’émerveiller ceux qui prennent le temps de s’imprégner de son atmosphère intemporelle.

 

Kyoto Fitness : découvrez Kyoto en mouvement !

Unique en son genre et personnalisable, voici une expérience unique alliant découverte culturelle et activité physique en plein air. Leurs circuits permettent aux participants d'explorer les trésors de Kyoto tout en restant actifs et énergisés. L’équipe propose des parcours pour tous les niveaux.

 

kyoto fitness

 

City Run : pour découvrir les sites emblématiques de la ville à un rythme confortable.

Imperial Jog : courez à travers les jardins du Palais Impérial et un sanctuaire historique.

Mont Daimonji : gravissez ce mont pour une vue imprenable sur Kyoto.

Takaragaike : profitez d'un cadre naturel exceptionnel au nord de la ville.

Stairway to Heaven : montez 400 marches à travers une forêt menant à un mausolée historique.

Umekoji Cityscape : entraînez-vous dans un cadre urbain entre la gare de Kyoto et le parc Umekoji.

Fushimi Inari Circuit : traversez les célèbres torii vermillon du sanctuaire Fushimi Inari.

Arashiyama : plongez dans une forêt de bambous et explorez un temple unique.

Kyoto Fitness offre ainsi une manière innovante de découvrir la ville en combinant tourisme actif et immersion culturelle. Une aventure idéale pour allier sport et exploration ! https://www.kyotofitness.com/


 

Kyoto Riverview House Kyoraku : un havre de paix au cœur de Kyoto

Situé à seulement 10 minutes à pied du quartier historique de Gion, le Kyoraku River House est une adresse idéale pour séjourner à Kyoto, notamment en famille. Niché au bord d’une rivière, ce logement offre une atmosphère paisible tout en restant proche des trésors de la ville, comme le temple Kiyomizu-dera et les ruelles animées de Pontocho. Les chambres allient confort et praticité : chaque espace est équipé d’un réfrigérateur, d’une table, d’un four micro-ondes et de condiments, permettant ainsi de préparer et déguster ses petits-déjeuners ou ses repas en toute simplicité. Après une journée de visites, on apprécie le calme du lieu et la possibilité de savourer un thé en admirant le paysage environnant. Le Kyoto Riverview House Kyoraku est l’équilibre parfait entre tradition et modernité, idéal pour une immersion authentique à Kyoto. Littéralement à deux pas de là (première rue à droite en sortant), on a découvert Suba, une pépite pour déguster de délicieux sobas avec les locaux. Délicieux ! https://www.kyotokyoraku.com/en/about

 

river house

 

NAOSHIMA, TESHIMA, INUJIMA

L’archipel de la mer intérieure de Seto est un véritable sanctuaire pour l’art contemporain. Naoshima, souvent surnommée "l'île de l'art", est un musée à ciel ouvert où se mêlent nature et œuvres d'art. On y découvre les célèbres Pumpkin de Yayoi Kusama, les musées conçus par Tadao Ando, ainsi que des installations artistiques disséminées sur l’île. Parmi les incontournables, le Chichu Art Museum, qui abrite des œuvres de Monet, Walter De Maria et James Turrell, offre une expérience unique avec une mise en scène jouant sur la lumière naturelle. On aime aussi le village pittoresque d’Honmura et son Art House Project déclinant une multitude d’initiatives artistiques absolument merveilleuses.

 

naoshima citrouille kusama

 

Déjeuner au musée chez Issen

À Naoshima dans le Benesse Museum, le restaurant Issen propose une cuisine japonaise authentique, mettant en valeur les produits locaux. Dans une atmosphère chaleureuse et intimiste, on y déguste des plats délicats, parfaits pour rythmer une journée d’exploration artistique.

 

issen

 

Le menu change régulièrement en fonction des saisons, garantissant des saveurs toujours fraîches et inspirées par la tradition culinaire locale. Les formules bento au déjeuner sont absolument charmantes pour un repas raffiné et poétique avec vue et au cœur de l’art. À faire ! https://benesse-artsite.jp/stay/benessehouse/restaurant.html

Non loin de là, Teshima propose une approche tout aussi immersive de l’art contemporain, avec notamment le Teshima Art Museum, une structure organique qui laisse filtrer l’eau et la lumière, créant une connexion subtile entre l’architecture et la nature environnante. On ne manque pas non plus la fantastique Yokoo House et l’œuvre célèbre de Christian Boltanski Les archives du cœur. Ceux qui voudront enregistrer leurs battements de cœur pourront le faire et ainsi immortaliser leur passage en ce lieu unique en son genre.

 

Naoshima art

 

Enfin Inujima est une autre petite île où l'art contemporain dialogue avec l’histoire et la nature. Jadis marquée par l’industrie minière, elle a été transformée en un espace artistique unique grâce au projet Inujima Art House et au Inujima Seirensho Art Museum, conçu par l'architecte Hiroshi Sambuichi. Ce musée, installé dans une ancienne raffinerie de cuivre, expose notamment des œuvres de l’artiste Yukinori Yanagi, qui interroge les thèmes de la mémoire industrielle et de l’environnement. Sur l’île, des pavillons d’art disséminés dans le paysage fusionnent architecture et installations immersives, utilisant des matériaux recyclés et la lumière naturelle pour créer une expérience sensorielle en harmonie avec l’écosystème. Inujima incarne ainsi une approche durable et poétique de l’art, où le passé industriel renaît sous une forme artistique contemporaine.

Au-delà de l’art, Naoshima, Teshima et Inujima sont des îles qui offrent également un cadre paisible propice à la contemplation, avec de petits villages pittoresques, des plages et des sentiers de randonnée offrant une vue splendide sur la mer de Seto. Visiter ces îles à vélo électrique est une merveilleuse façon de profiter de cette escapade absolument mémorable. https://benesse-artsite.jp/en/

 

Préparer son voyage et accéder à des expériences uniques ou traditionnelles avec Yutaka Kawada

Avec plus de 23 ans d’expérience dans l’hôtellerie de luxe à Tokyo, Yutaka Kawada incarne l’art du service raffiné et personnalisé. Diplômé en gestion hôtelière, il met aujourd’hui son expertise au service des voyageurs internationaux.

 

photo

 

De l’accueil à l’aéroport à l’assistance durant le séjour, pour une demande précise et ponctuelle ou un accompagnement plus long, il veille à rendre le voyage fluide grâce à une hospitalité d’exception. Son ambition ? Offrir un service digne des plus grands palaces, où que vous soyez. Bref, l’excellence du service à la japonaise ! https://kapi-butler.com/

 

Flash infos