Édition internationale

Quels romans lire pour (re)découvrir le Liban ?

Le Liban, terre de contradictions et d’histoires multiples, a inspiré de nombreux écrivains, qu'ils soient libanais ou étrangers. À travers leurs récits, plongez dans l’histoire complexe du pays et appréhendez les réalités sociales et politiques du Liban. Voici une sélection de six romans incontournables pour comprendre ce pays fascinant.

lecture Liban lecture Liban
Le Liban a inspiré de nombreux écrivains. Nous vous proposons une liste de romans, incluant des auteurs libanais mais aussi étrangers, pour découvrir ou redécouvrir l’histoire du pays.
Écrit par Léa Degay
Publié le 25 septembre 2018, mis à jour le 2 mars 2025

 

Le quatrième mur, de Sorj Chalandon

Sur fond de tragédie grecque, Sorj Chalandon nous plonge dans le Liban de la guerre civile, au cœur des massacres de Sabra et Chatila en 1982. Ce récit poignant suit un dramaturge qui décide de monter une pièce de théâtre en plein conflit, et nous offre une réflexion sur la guerre, la mémoire et la fraternité. L’écriture de Chalandon est d'une puissance rare, capturant la violence de l'époque tout en explorant les déchirements intimes de ses personnages. Le roman a été salué par de nombreux critiques et a remporté le prix Goncourt des lycéens en 2013.

 

le quatrième mur
Le quatrième mur, de Sorj Chalandon

 

Histoire de Beyrouth, de Samir Kassir

Ce livre n’est pas un roman, mais il est indispensable pour qui souhaite comprendre l’histoire du Liban à travers le prisme de sa capitale, Beyrouth. À travers une analyse détaillée de l’évolution de la ville, Samir Kassir, journaliste et historien libanais, propose une étude approfondie des changements sociaux, politiques et culturels. Il révèle l'histoire de la ville comme un microcosme des luttes du pays. 

 

histoire de beyrouth
Histoire de Beyrouth, de Samir Kassir

 

Le Liban en guerre : 1975-1990, de Dima de Clerck et Stéphane Malsagne

Ce livre documentaire, richement illustré, retrace les événements clés de la guerre civile libanaise à travers des témoignages et des photographies d’époque. Il permet de mieux comprendre le chaos dans lequel le Liban a été plongé, tout en apportant un éclairage historique précis sur les luttes internes et les interventions extérieures.

 

le liban en guerre
Le Liban en guerre : 1975-1990, de Dima de Clerck et Stéphane Malsagne

 

Raconte-moi Beyrouth, la vigne et le lierre, de Asma Abdelkarim

D’origine libanaise mais née en Tunisie, Asma Abdelkarim livre dans ce roman un témoignage personnel et émouvant sur le Liban et sa capitale, Beyrouth. Elle y mêle mémoire familiale et réalité sociale, s'interrogeant sur les contradictions d’un pays où l’histoire semble figée, malgré les bouleversements constants. À travers une écriture à la fois poétique et incisive, elle invite le lecteur à voir Beyrouth sous un jour nouveau.

 

raconte moi beyrouth
Raconte-moi Beyrouth, la vigne et le lierre, de Asma Abdelkarim

 

Beyrouth, 13 avril 1975, autopsie d’une étincelle, de Marwan Chahine

Ce roman raconte le début de la guerre civile libanaise, à travers les événements dramatiques du 13 avril 1975. Chahine nous plonge au cœur de cette journée où les premières étincelles de la guerre ont embrasé un pays jusque-là considéré comme un modèle de coexistence entre ses diverses communautés. À travers ce récit, il offre une réflexion sur les causes profondes du conflit et sur la tragédie humaine qu'il a engendrée.

 

beyrouth 13 avril 1975
Beyrouth, 13 avril 1975, autopsie d’une étincelle, de Marwan Chahine

 

Tripoli : une ville dans la marge, de Marie Kortam

Ce livre est un portrait intime de Tripoli, la deuxième ville du Liban, souvent négligée par les regards extérieurs. Marie Kortam nous invite à découvrir les marges de la société libanaise, où les fractures sociales et politiques sont exacerbées. Tripoli, ville au passé complexe et aux enjeux contemporains, est le décor d’une fresque qui interroge la place de chacun dans un pays en pleine mutation.

 

tripoli une ville en marge
Tripoli : une ville dans la marge, de Marie Kortam