Dans le vieux quartier de Hanoï, il n’est pas rare de voir des rues entières dédiées à un même type de commerce. Cet agencement, loin d’être une simple coïncidence, s’inscrit dans une tradition remontant à plusieurs siècles.
Ces rues sont formées en corporations et l’on en retrouve 36 dans le vieux quartier. Historiquement, cette zone était déjà commerciale lors des dynasties Ly et Tran, soit de 1009 à 1400. Les artisans, regroupés en corps de métier, se rassemblaient dans ce secteur afin de vendre leurs produits. Cependant, certaines avenues ont su préserver l’empreinte de leur passé artisanal.
Chaque rue commence par le mot "Hàng", qui signifie boutique ou marchandise en vietnamien. Pour illustrer cette évolution, nous avons choisi cinq rues emblématiques, chacune témoignant d’un savoir-faire traditionnel ou d’une transformation marquante au fil du temps.
Hang Ma, rue des papiers votifs
Cette rue est sûrement la plus connue du vieux quartier car elle regroupe les décorations traditionnelles vietnamiennes notamment avec ses allées de lanternes, ses objets en papier et ses jouets pour enfants. Néanmoins, cette avenue devient encore plus majestueuse en janvier avec notamment les préparatifs pour le Têt, le nouvel an lunaire vietnamien. Si vous êtes de passage à Hanoï à cette période, c’est le moment idéal pour découvrir la culture vietnamienne dans toute sa splendeur.
Hang Chieu, la rue des nattes
La rue Hang Chieu se trouve près de la rue Hang Ma et du marché animé de Dong Xuan. Lors de l’époque de la colonisation française, l’avenue était nommée Rue Jean Dupuis, elle était un endroit propice au trafic d’armes destiné à l’armée française. En 1888, face à la résistance vietnamienne qui s’était organisée dans cette rue, les colons mirent le feu à la rue qui fut détruite afin d’y installer des commerces. Par la suite, ils contraignirent les locaux à acheter des briques et à reconstruire leurs maisons dans un style architectural occidental. Cette rue fut la première à adopter un style architectural occidentale de par ses façades mais aussi par l’installation de trottoirs et d’arbres.
Aujourd’hui, l’allée des nattes porte toujours bien son nom puisqu’en vous baladant vous pourrez y observer des marchands de sacs tissés avec des nattes mais aussi des tapis de paille.
Hàng Giày, la rue des chaussures
Sous la colonisation française, la rue Hàng Giày abritait de nombreux commerçants qui vendaient des chaussures en cuir. Cependant, comme de nombreuses avenues, cette corporation s’est transformée au profit de commerçants vendant des confiseries. Désormais, l’odeur du cuir a cédé sa place aux parfums des confiseries qui attirent les enfants du quartier.
Hang Ruoi, la rue des fleuristes
Dans cette artère du vieux quartier, vous tomberez peut-être dans cette avenue qui se distingue des autres de part ses étals débordant de fleurs artificielles aux couleurs éclatantes. Autrefois dédiée aux vers, elle est aujourd’hui le centre de la vente de compositions florales durables, prisées pour les mariages et célébrations.
Pho Thuoc Bac, la rue des outils
En vous promenant dans le vieux quartier de Hanoï, vous serez frappé par l’alignement impressionnant de boutiques dédiées au bricolage sur Phố Thuốc Bắc. Clous, vis, marteaux, scies et autres outils en tout genre s’entassent dans ces échoppes animées, où artisans et bricoleurs viennent s’approvisionner.
Sur le même sujet
