Envoyer du courrier et des colis entre la Turquie et la France : mode d'emploi

Comprendre les codes postaux et l’adressage en Turquie

 

En Turquie, les codes postaux sont composés de cinq chiffres, dont les deux premiers correspondent à la province. Par exemple, 34XXX pour Istanbul, 06XXX pour Ankara et 35XXX pour Izmir.

Contrairement à la France, où l’adresse suit un format standardisé, en Turquie, l’adressage repose souvent sur les noms de quartiers (mahalle), les numéros de rue (sokak) et le nom de l’immeuble.

 

Un exemple d’adresse correcte en Turquie : Ahmet Yılmaz Mahallesi, 23. Sokak, No: 15, Daire 3, Kadıköy, 34710, Istanbul, Türkiye

 

L’absence de nom de rue dans certaines zones peut compliquer la distribution. Il est recommandé d’écrire son adresse de manière complète et précise.

 

Envoyer du courrier en Turquie : mode d’emploi

 

Où envoyer une lettre ou une carte postale ?

 

• Les bureaux de poste PTT (Posta ve Telgraf Teşkilatı) sont présents dans toute la Turquie.
• Les kiosques et supérettes vendent aussi des timbres.

 

Délais et options d’envoi

 

• Lettre standard : 3 à 5 jours ouvrés pour une livraison en Turquie.
• Lettre recommandée (taahhütlü mektup) : permet un suivi et une preuve de réception.
• Envoi express EMS : plus rapide, mais plus coûteux.

 

Pour envoyer un document important, il est recommandé d’opter pour la lettre recommandée avec suivi.

 

Recevoir du courrier et des colis en Turquie

 

Si envoyer un courrier est une chose, s’assurer de bien le recevoir en est une autre. Voici comment fonctionne la distribution du courrier en Turquie.

 

Comment fonctionne la distribution du courrier ?

 

• Le courrier est généralement déposé dans la boîte aux lettres collective des immeubles.
• Pour un colis volumineux ou une lettre recommandée, un avis est laissé et le destinataire doit le retirer au bureau de poste.

 

Que faire en cas de non-réception ?

 

• Vérifier le suivi de l’envoi (si disponible).
• Se rendre au bureau de poste PTT avec une pièce d’identité.
• Contacter l’expéditeur pour confirmer l’adresse utilisée.

Si vous attendez un courrier important, demander un envoi suivi permet d’éviter les pertes.

 

PTT ou transporteurs privés : quel choix pour expédier un colis depuis la Turquie ?

 

PTT ou transporteurs privés ?

 

• PTT Kargo (service postal national) : moins cher, mais plus lent.
• DHL, UPS, FedEx, Aramex : plus rapide, mais coûteux.

 

Délais et tarifs estimés

 

• PTT standard : 10 à 20 jours ouvrés.
• PTT EMS (Express) : 5 à 7 jours ouvrés.
• DHL, UPS : 2 à 5 jours ouvrés.

 

Formalités douanières à prévoir

 

• Une déclaration de valeur est requise pour les envois commerciaux.
• Certains produits (alimentaires, électroniques) peuvent être soumis à des restrictions.

 

Avant d’expédier un colis, il est conseillé de comparer les prix des transporteurs sur leurs sites web.

 

Recevoir un colis de France en Turquie : ce qu’il faut savoir

 

Délais de réception

 

• Colis standard (La Poste, Colissimo) : 10 à 20 jours ouvrés.
• Colis express (DHL, UPS, FedEx) : 2 à 5 jours ouvrés.

 

Frais de douane possibles

 

• Les colis dépassant 150 € de valeur peuvent être soumis à des taxes.
• Les produits électroniques et textiles sont souvent contrôlés.
• Effectuer une déclaration auprès de la douane, consulter le site officiel, ici 
• Certains objets sont interdits d’envoi vers la Turquie par des services comme Colissimo. Pour en savoir plus, consultez le site officiel, ici

 

Où récupérer un colis ?

 

• Livraison à domicile si les taxes sont réglées.
• Retrait au bureau de poste en cas d’absence du destinataire.

 

Pour éviter les blocages en douane, l’expéditeur doit déclarer la valeur réelle du colis et fournir une facture.

 

Astuces pratiques et erreurs à éviter

 

• Vérifier l’adresse complète avant d’envoyer un courrier ou un colis.
• Privilégier les envois suivis pour les documents importants.
• Comparer les transporteurs pour trouver le meilleur rapport prix/délai.
• Anticiper les taxes et droits de douane pour éviter les mauvaises surprises.
• Bien emballer son colis pour éviter les dommages pendant le transport.

 

Gérer vos envois Turquie-France en toute simplicité

 

Que ce soit pour envoyer une lettre, expédier un colis ou recevoir un courrier en Turquie, il est essentiel de connaître les spécificités du système postal local. Avec ces conseils et astuces, vous pourrez gérer vos envois entre la Turquie et la France en toute sérénité.

 

Suivez-nous sur Facebook, Instagram et X

Pour ne rien manquer, abonnez-vous à notre newsletter quotidienne ici