Édition internationale

Retour d’expatriation à Lyon : le bouchon lyonnais peut-il soigner le mal du pays ?

Véritable institution de la gastronomie locale, les bouchons lyonnais incarnent l'authenticité d'une cuisine populaire qui a traversé les âges. Pour ceux qui reviennent d'expatriation, ces lieux chargés d'histoire deviennent plus qu'un simple repère gastronomique : ils sont un moyen de se reconnecter à leurs racines et de surmonter le mal du pays. Plongée dans l’histoire et les traditions de ces établissements emblématiques.

bouchon lyonnais à Hong Kong bouchon lyonnais à Hong Kong
bouchon lyonnais à Hong Kong
Écrit par AVF Lyon-Rhône
Publié le 4 mars 2025

Article écrit par Hélène, adhérente AVF Lyon-Rhône, avec Capucine Canonne, journaliste Lepetitjournal.com 


 

 

 

L'histoire de ces lieux de restauration remonte à plusieurs siècles et trouve son origine à la Croix-Rousse, où les canuts, ces travailleurs de la soie, étaient les principaux clients

 

 

Les bouchons lyonnais, bien plus que des lieux de restauration 

Réputée pour son art de vivre et sa gastronomie, Lyon abrite une véritable institution : les bouchons. L'histoire de ces lieux de restauration remonte à plusieurs siècles et trouve son origine à la Croix-Rousse, où les canuts, ces travailleurs de la soie, étaient les principaux clients. Le terme "bouchon", issu de l'ancien français "bousche" (faisceau de branchages), désignait autrefois l'enseigne suspendue aux portes des cabarets, souvent faite de branches de pin, symbolisant le lien avec Bacchus, le dieu du vin et des libations.

Au-delà de son origine étymologique, la cuisine des bouchons repose sur des valeurs de convivialité et de partage. Elle s'articule principalement autour de plats emblématiques tels que la quenelle au brochet, le tablier de sapeur, l’andouillette à la moutarde ou encore la cervelle de canuts. Ces mets sont accompagnés de vins issus des terroirs voisins, comme le Beaujolais ou le Côte du Rhône, créant une expérience gustative unique.

 

Le logo, représentant Gnafron, célèbre personnage de la tradition lyonnaise, incarne l’esprit de convivialité propre à ces lieux

 

Depuis 1997, l'Association de défense des bouchons lyonnais attribue le label « Authentiques bouchons lyonnais » aux établissements les plus typiques et historiques de la ville. Le logo, représentant Gnafron, célèbre personnage de la tradition lyonnaise, incarne l’esprit de convivialité propre à ces lieux. En 2012, la CCI de Lyon a également créé le label « Les Bouchons Lyonnais », qui récompense des restaurants représentatifs de la tradition lyonnaise. 

 

 

Retour d’expatriation : pourquoi choisir Lyon pour votre prochaine installation ?


 

Pour les Lyonnais ayant passé du temps à l'étranger, retrouver un bouchon est comme revivre les saveurs et l’ambiance avant le départ en quelques minutes...

 

 

une table de bouchon Lyonnais

 

 

Au menu en retour d’expatriation : quenelle, andouillette, charcuterie… 

Les bouchons ne sont pas simplement des restaurants : ce sont des lieux où l’histoire et la convivialité se rencontrent autour d’une table. Ils sont l'âme de Lyon, un véritable patrimoine vivant qui continue de séduire aussi bien les habitants que les visiteurs. Pour les Lyonnais ayant passé du temps à l'étranger, retrouver un bouchon est comme revivre les saveurs et l’ambiance avant le départ en quelques minutes. S’attabler devant un plat généreux, entouré de conversations animées, offre une immersion instantanée dans l'ADN de la ville et aide à recréer un sentiment d’appartenance. Mais d’ailleurs, que sert-on dans un bouchon lyonnais ? La carte s’articule autour de plats emblématiques de saveurs authentiques : quenelle de brochet, tablier de sapeur, andouillette à la moutarde ou encore cervelle de canut. Ces mets sont sublimés par des vins issus des terroirs voisins, tels que le Beaujolais ou le Côtes du Rhône… une expérience gustative unique.

 

Le mâchon était un moment privilégié pour les canuts, les tisseurs de soie lyonnais

 

Plus que le bouchon lyonnais, connaissez-vous le mâchon lyonnais ?  Depuis les années 1850, ce repas très matinal, simple et convivial, autour de mets typiques, fait partie des traditions culinaires de Lyon, qu’un ancien expatrié aura sans aucun doute plaisir à retrouver. Pour les nouveaux arrivants dans la ville de Lyon, il est à découvrir… À base de cochonnailles chaudes ou froides, de salades, de lentilles du Puy, d'andouillette, de pommes de terre et de tablier de sapeur, le mâchon était un moment privilégié pour les canuts, les tisseurs de soie lyonnais. Le repas était accompagné de Beaujolais, de Côte du Rhône ou de Mâconnais. Tombé dans l’oubli, ce repas connaît aujourd’hui un véritable renouveau. Depuis quelques années, plusieurs bouchons lyonnais ont réintroduit le mâchon sur leur carte. 

 

 

le bouchon Lyonnais le plus vieux de Lyon

 

 

Top 5 des meilleures villes françaises où s’installer en famille en 2025


 

Quelques adresses à conseiller à Lyon 

Le Café des Fédérations, fondé en 1872 est le plus vieux bouchon lyonnais, mais il est aussi conseillé le Garet (porte-pot en 1870, bouchon en 1920), Chez Hugon (1885), la Meunière (1921), Chez Paul (1928), Chez Georges le petit bouchon (1960), le bouchon de l’Opéra (2009).  Quoi de mieux pour s’intégrer à Lyon ?